Sign up as a parent — then add your children and pick their plans from inside your account.
After verification you'll log in and add your children.